{"id":5590,"date":"2020-05-19T17:22:22","date_gmt":"2020-05-19T16:22:22","guid":{"rendered":"https:\/\/www.groupe-thebault.com\/dienstleistungen\/zertifizierungen-und-qualitaet\/"},"modified":"2026-02-19T10:41:37","modified_gmt":"2026-02-19T09:41:37","slug":"zertifizierungen-und-qualitaet","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.groupe-thebault.com\/de\/dienstleistungen\/zertifizierungen-und-qualitaet\/","title":{"rendered":"Zertifizierungen und Qualit\u00e4t"},"content":{"rendered":"\n<p lang=\"fr-FR\"><span class=\"editor-titre\">PRODUKTREGLEMENTIERUNGEN<\/span><\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>\n<h3 class=\"spip\"><span class=\"editor-titre3\">CE KENNZEICHNUNG<\/span><\/h3>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"722\" src=\"https:\/\/www.groupe-thebault.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/ce-1024x722.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2367\" srcset=\"https:\/\/www.groupe-thebault.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/ce-1024x722.jpg 1024w, https:\/\/www.groupe-thebault.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/ce-300x211.jpg 300w, https:\/\/www.groupe-thebault.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/ce-768x541.jpg 768w, https:\/\/www.groupe-thebault.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/ce.jpg 1192w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p>Die Kennzeichnung bescheinigt die Konformit\u00e4t des Sperrholzproduktes mit dem europ\u00e4ischen Rechtsrahmen.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p>Einige dieser Normen beziehen sich direkt auf Sperrholz. Andere wiederum beziehen sich in allgemeinerweise auf Holzwerkstoffplatten oder Produkte, die unterschiedslos f\u00fcr den Bau bestimmt sind. Die technischen Datenbl\u00e4tter der THEBAULT-Sperrholzplatten beziehen sich auf diese Normen, um ihre spezifischen Eigenschaften zu dokumentieren.<\/p>\n\n\n\n<p><span class=\"editor-titre3\"><strong><span style=\"color: #ffcc00\">\u25ba <\/span>CE NS (Nicht strukturell)<\/strong><\/span><\/p>\n<p><strong>Bewertung und \u00dcberpr\u00fcfung der Leistungsbest\u00e4ndigkeit System 4.<\/strong><\/p>\n<p>DIE CE NS Kennzeichnung gilt bei Platten f\u00fcr eine allgemeine Verwendung ohne spezifische Anspr\u00fcche und ohne strukturelle Funktion. Die Ver\u00f6ffentlichung der technischen Einzelheiten erfolgt ausschlie\u00dflich unter der Haftung des Produzenten ohne Beteiligung einer zugelassenen Pr\u00fcfstelle. Diese Platten d\u00fcrfen keinesfalls f\u00fcr tragende Zwecke verwendet werden.<\/p>\n\n\n\n<p><span class=\"editor-titre2 editor-titre3\"><strong><span class=\"editor-titre3\"><span style=\"color: #ffcc00;\">\u25ba <\/span><\/span>CE S (Strukturell)<\/strong><\/span><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Leistungsbewertung und -\u00fcberpr\u00fcfung gem\u00e4\u00df System 2+<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>Diese Kennzeichnung bezieht sich auf Sperrholzprodukte mit tragender Funktion (Fu\u00dfboden, Dach-und Wandbeplankung). Im Gegensatz zu CE NS ist die Ver\u00f6ffentlichung der Charakteristischen Werte von den Sperrholzprodukten gesetzlich. Diese sind f\u00fcr die Bemessung und Gestaltung von tragenden Bauteilen erforderlich. Die werkseigene Kontrolle des Produzenten muss durch eine zugelassene Pr\u00fcfstelle zertifiziert werden.<\/p>\n<p><strong>Alle Sperrholzprodukte von der THEBAULT GRUPPE, welche als tragende Bauteile im Bauwesen anwendungsf\u00e4hig sind, werden in Bezug auf EN 636-1 S , EN 636-2 S bzw. EN 636-3 S gekennzeichnet.<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.groupe-thebault.com\/de\/wpfd_file\/thebault_ce2_tebopin_d\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span lang=\"de-DE\">\u25ba Sortiment <\/span><\/a><a href=\"https:\/\/www.groupe-thebault.com\/de\/wpfd_file\/thebault_ce2_tebopin_d\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">TeboPin<\/a>:<a href=\"https:\/\/www.groupe-thebault.com\/de\/wpfd_file\/thebault_ce2_tebopin_d\/\"> CE-Zertifikat Struktur<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.groupe-thebault.com\/de\/wpfd_file\/thebault_ce2_teboply_d\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span lang=\"de-DE\">\u25ba Sortiment <\/span><\/a><a href=\"https:\/\/www.groupe-thebault.com\/de\/wpfd_file\/thebault_ce2_teboply_d\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">TeboPly<\/a><a href=\"https:\/\/www.groupe-thebault.com\/de\/wpfd_file\/thebault_ce2_teboply_d\/\">: CE-Zertifikat Struktur<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.groupe-thebault.com\/de\/wpfd_file\/thebault_ce2_teboplus_d\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span lang=\"de-DE\">\u25ba Sortiment <\/span><\/a><a href=\"https:\/\/www.groupe-thebault.com\/de\/wpfd_file\/thebault_ce2_teboplus_d\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">TeboPlus<\/a><a href=\"https:\/\/www.groupe-thebault.com\/de\/wpfd_file\/thebault_ce2_teboplus_d\/\">: CE-Zertifikat Struktur<\/a><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Leistungsbewertung und -\u00fcberpr\u00fcfung gem\u00e4\u00df System 1<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>Gilt f\u00fcr alle industriellen Holzprodukte, die f\u00fcr den Einsatz in tragenden Prim\u00e4rkonstruktionen im Bauwesen bestimmt sind, wie z. B. Balken, Pfosten oder tragende Platten. Die f\u00fcr die statischen Berechnungen verwendeten Kennwerte werden von einer benannten Stelle festgelegt. Das werkseigene Qualit\u00e4tssicherungssystem des Herstellers muss von einer benannten Stelle zertifiziert sein. Die benannte Stelle f\u00fchrt mehrere Audits pro Jahr durch, um die \u00dcbereinstimmung der angegebenen Leistungsmerkmale zu best\u00e4tigen.<br \/><br \/>Die von der THEBAULT-Gruppe hergestellten LVL-Produkte (Balken und Platten), die f\u00fcr den Einsatz in Tragwerken bestimmt sind, sind gem\u00e4\u00df der Norm EN 14374 CE-gekennzeichnet.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.groupe-thebault.com\/de\/download\/1004\/ce-tebolvl-konformitaetserklaerung\/13310\/thebault_ce_tebolvl_gb.pdf\">\u25ba TeboLVL : CE-Zertifikat Struktur<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><span class=\"editor-titre2 editor-titre3\"><strong><span class=\"editor-titre3\"><span style=\"color: #ffcc00;\">\u25ba <\/span><\/span>CE 1 &#8211; Brandverhalten<\/strong><\/span><\/p>\n<p lang=\"de-DE\"><strong>Bewertung und \u00dcberpr\u00fcfung der Leistunsgsbest\u00e4ndigkeit: System 1 f\u00fcr das Merkmal Brandverhalten.<\/strong><\/p>\n<p lang=\"de-DE\">Zus\u00e4tzlich zu den Anforderungen f\u00fcr System 2+ muss die benannte Stelle die Klassifizierung des Brandverhaltens der feuerhemmenden Produkte TeboFlam Okoum\u00e9 und TeboPin Flammensperrholz \u00fcberpr\u00fcfen.<\/p>\n<p lang=\"de-DE\"><a href=\"https:\/\/www.groupe-thebault.com\/de\/wpfd_file\/thebault_ce1_teboflam_d\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span lang=\"de-DE\">\u25ba <a href=\"https:\/\/www.groupe-thebault.com\/de\/wpfd_file\/thebault_ce1_teboflam_d\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">TeboFlam<\/a><\/span>: CE1-Zertifikat f\u00fcr Leistungsbest\u00e4ndigkeit<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.groupe-thebault.com\/de\/wpfd_file\/thebault_ce1_tebopin-flam_d\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span lang=\"de-DE\">\u25ba <a href=\"https:\/\/www.groupe-thebault.com\/de\/wpfd_file\/thebault_ce1_tebopin-flam_d\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">TeboPin Flam<\/a><\/span>: CE1-Zertifikat f\u00fcr gleichbleibende Leistung<\/a><\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li><strong><span class=\"editor-stitre\">Gesundheitliche kennzeichnung A+<\/span><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"538\" src=\"https:\/\/www.groupe-thebault.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/DGALN_A_couleur-1024x538.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2952\" srcset=\"https:\/\/www.groupe-thebault.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/DGALN_A_couleur-1024x538.jpg 1024w, https:\/\/www.groupe-thebault.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/DGALN_A_couleur-300x157.jpg 300w, https:\/\/www.groupe-thebault.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/DGALN_A_couleur-768x403.jpg 768w, https:\/\/www.groupe-thebault.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/DGALN_A_couleur-1536x806.jpg 1536w, https:\/\/www.groupe-thebault.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/DGALN_A_couleur.jpg 2046w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<p lang=\"de-DE\"><strong>Emissionen von fl\u00fcchtigen organischen Verbindungen (VOCs)<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p lang=\"de-DE\">Sobald sie f\u00fcr die Verwendung in Innenr\u00e4umen vorgesehen werden k\u00f6nnen, m\u00fcssen Bauprodukte eine gesundheitliche Anzeige \u00fcber das Niveau an Emissionen von fl\u00fcchtigen organischen Verbindungen (VOC) tragen, die den Endverbraucher \u00fcber die Auswirkungen eines Produkts auf die Luftqualit\u00e4t informiert.<\/p>\n<p lang=\"de-DE\"><strong>Das Sperrholz der THEBAULT-Gruppe weist somit den niedrigsten VOC-Anteil auf, was durch den Buchstaben A+ auf den Gesundheitsetiketten der Produkte angezeigt wird.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li><span class=\"editor-stitre\">EPA &#8211; TSCA Titel VI Certificering<\/span><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.groupe-thebault.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/THEBAULT_EPA_CARB.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"115\" height=\"172\" src=\"https:\/\/www.groupe-thebault.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/THEBAULT_EPA_CARB.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8461\"\/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<p>Die Environmental Protection Agency (EPA) der Vereinigten Staaten hat die amerikanische Regelung hinsichtlich der Formaldehyd-Emissionen f\u00fcr Hwerkstoffe eingef\u00fchrt.<\/p>\n<p>Die EPA TSCA Title VI (CARB ULEF) Zertifizierung f\u00fcr die von der THEBAULT GRUPPE hergestellten Sperrholzprodukte wurde von der zugelassenen Inspektions- und Zertifizierungsstelle <a href=\"http:\/\/WOOD.BE\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=http:\/\/WOOD.BE&amp;source=gmail&amp;ust=1619077269152000&amp;usg=AFQjCNEZnT57nP1wnlxBT5AD6SQZDBWDyw\" data-mt-detrack-inspected=\"true\">WOOD.BE<\/a> (TCP = third party Certifier) &nbsp;ausgestellt.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<ul>\n<li><strong><span class=\"editor-stitre\">BOOTSBAU &#8211; MARINE SPERRHOLZ NACH BS 1088<\/span><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"163\" height=\"163\" src=\"https:\/\/www.groupe-thebault.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/FCBA.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4494\" srcset=\"https:\/\/www.groupe-thebault.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/FCBA.jpg 163w, https:\/\/www.groupe-thebault.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/FCBA-150x150.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 163px) 100vw, 163px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<p lang=\"de-DE\">BS 1088 ist eine britische Norm, die bestimmte Eigenschaften von Sperrholz f\u00fcr den Einsatz im Bootsbau definiert.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p lang=\"de-DE\">Die Eigenschaften des Sperrholzprodukts TeboMarine duchgehend Okoum\u00e9, das f\u00fcr den Bootsbau bestimmt ist, werden von der unabh\u00e4ngigen Pr\u00fcfstelle FCBA \u00fcberpr\u00fcft.<\/p>\n<p lang=\"de-DE\"><a href=\"https:\/\/www.groupe-thebault.com\/de\/download\/640\/bs-1088-tebomarine-konformitaetsbescheinigung\/5776\/thebault_bs1088_tebomarine_fr_gb_2022.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span lang=\"en-GB\">\u25ba <a href=\"https:\/\/www.groupe-thebault.com\/de\/download\/640\/bs-1088-tebomarine-konformitaetsbescheinigung\/5776\/thebault_bs1088_tebomarine_fr_gb_2022.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">TeboMarine<\/a>: Konformit\u00e4tsbescheinigung BS 1088<\/span><\/a><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p><span class=\"editor-titre\">QUALIT\u00c4TSG\u00dcTEZEICHEN<\/span><\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li><span class=\"editor-stitre\"><strong>Qualit\u00e4tsg\u00fctezeichen NF- Exterieur CTBX<\/strong><\/span><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"138\" height=\"144\" src=\"https:\/\/www.groupe-thebault.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/FCBA_quadri_CONTREPLAQUES.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3014\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<p>Die franz\u00f6sische Qualit\u00e4tsbezeichnung CTBX ist f\u00fcr den franz\u00f6sischen Markt zutreffend. Sie resultiert von der freiwilligen Entscheidung eines Herstellers sich dem NF EXTERIEUR CTBX Referenzsystem zu unterziehen. Es handelt sich hierbei um eine AFNOR Zertifizierung. Sie wird von dem FCBA Institut verwaltet. FCBA \u00fcberpr\u00fcft die innerbetrieblichen Kontrollen des Herstellers und vergewissert sich, im eigenen Labor auf Basis von unerwarteten Stichproben der Produktkonformit\u00e4t.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p>Die Regelung des NF EXTERIEUR CTBX G\u00fctezeichens bezieht sich bei der Sperrholzproduktion sowohl auf die Qualit\u00e4t der Au\u00dfenverleimung als auch die Auswahl von dauerhaften Holzarten und die genaue Festlegung von mechanischen Eigenschaften. \u00a0<\/p>\n<p>\u25ba <a href=\"https:\/\/www.groupe-thebault.com\/de\/download\/642\/ctb-x-teboply-qualitaetszertifikat\/10190\/thebault_ctbx_teboply_d.pdf\">Sortiment TeboPly<\/a><a href=\"https:\/\/www.groupe-thebault.com\/de\/download\/642\/ctb-x-teboply-qualitaetszertifikat\/10190\/thebault_ctbx_teboply_d.pdf\">: Certificat de qualit\u00e9 NF Ext. CTB-X<\/a><\/p>\n<p>\u25ba<a href=\"https:\/\/www.groupe-thebault.com\/de\/download\/639\/bfu-100-tebopin-konformitaetsbescheinigung\/10184\/thebault_bfu100_d.pdf\">Sortiment TeboPin<\/a><a href=\"https:\/\/www.groupe-thebault.com\/de\/download\/641\/ctb-x-tebopin-qualitaetszertifikat\/10187\/thebault_ctbx_tebopin_d.pdf\">: Certificat de qualit\u00e9 NF Ext. CTB-X<\/a><\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li><span class=\"editor-stitre\"><strong>Qualit\u00e4tsg\u00fctezeichen KOMO<\/strong><\/span><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"296\" height=\"311\" src=\"https:\/\/www.groupe-thebault.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/LOGO-KOMO-4X4.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3081\" style=\"width:116px;height:121px\" srcset=\"https:\/\/www.groupe-thebault.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/LOGO-KOMO-4X4.jpg 296w, https:\/\/www.groupe-thebault.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/LOGO-KOMO-4X4-286x300.jpg 286w\" sizes=\"auto, (max-width: 296px) 100vw, 296px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<p>Die niederl\u00e4ndische Qualit\u00e4tsbezeichnung KOMO ist f\u00fcr den niederl\u00e4ndischen Markt zutreffend. Sie resultiert von der freiwilligen Entscheidung eines Herstellers sich dem KOMO Referenzsystem unterzuziehen.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p>Diese Richtlinie unterscheidet sowohl die Holzarten, die Furnierdicken, die Verleimungsklassen und die Qualit\u00e4ten. SKH \u00fcberpr\u00fcft die innerbetrieblichen Kontrollen des Herstellers und vergewissert sich im eigenen Labor durch unerwartete Stichproben der Produktkonformit\u00e4t.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.groupe-thebault.com\/download\/643\/komo-konformitaetsbescheinigung\/5779\/thebault_komo_gb_2019.pdf?preview=1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u25ba KOMO-Qualit\u00e4tszertifikat<\/a><\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li><span class=\"editor-stitre\"><strong>Qualit\u00e4tsg\u00fctezeichen BFU 1OO<\/strong><\/span><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"344\" height=\"370\" src=\"https:\/\/www.groupe-thebault.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/BFU100_NB.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3066\" style=\"width:121px;height:131px\" srcset=\"https:\/\/www.groupe-thebault.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/BFU100_NB.jpg 344w, https:\/\/www.groupe-thebault.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/BFU100_NB-279x300.jpg 279w\" sizes=\"auto, (max-width: 344px) 100vw, 344px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<p>Das BFU 100 Qualit\u00e4tsg\u00fctezeichen im Sinne von DIN 68705-3 bezeichnet wetterbest\u00e4ndig verklebtes Bau-Furniersperrholz f\u00fcr den Anwendungsbereich der Holzwerkstoffklasse 100 (entsprechend Nutzungsklasse 2). Dieses Referenzsystem wird von den Baubeh\u00f6rden (DIBT) vorgeschrieben.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p>Die Norm DIN 68705-3 regelt drei unterschiedliche Plattentypen (BFU 20, BFU 100 und BFU 100 G) sowie deren Holzarten, Furnierdicken, Verleimungsklassen, Deckfurnierqualit\u00e4ten, Aufbauten und stellt Anforderungen, deren Einhaltung im Rahmen der Eigen- und Fremd\u00fcberwachung jeweils nachzuweisen ist. Es handelt sich hier um eine Produktzertifizierung.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.groupe-thebault.com\/de\/download\/639\/bfu-100-tebopin-konformitaetsbescheinigung\/10184\/thebault_bfu100_d.pdf\">\u25ba <\/a><a href=\"https:\/\/www.groupe-thebault.com\/de\/download\/639\/bfu-100-tebopin-konformitaetsbescheinigung\/10184\/thebault_bfu100_d.pdf\">Sortiment TeboPin<\/a><a href=\"https:\/\/www.groupe-thebault.com\/de\/download\/639\/bfu-100-tebopin-konformitaetsbescheinigung\/10184\/thebault_bfu100_d.pdf\">: Qualit\u00e4tszertifikat BFU 100<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>PRODUKTREGLEMENTIERUNGEN CE KENNZEICHNUNG Die Kennzeichnung bescheinigt die Konformit\u00e4t des Sperrholzproduktes mit dem europ\u00e4ischen Rechtsrahmen. Einige dieser Normen beziehen sich direkt auf Sperrholz. Andere wiederum beziehen sich in allgemeinerweise auf Holzwerkstoffplatten oder Produkte, die unterschiedslos f\u00fcr den Bau bestimmt sind. Die technischen Datenbl\u00e4tter der THEBAULT-Sperrholzplatten beziehen sich auf diese Normen, um ihre spezifischen Eigenschaften zu dokumentieren. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3495,"parent":5587,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-5590","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Zertifizierungen und Qualit\u00e4t - Groupe Thebault<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"CE-Kennzeichnung, G\u00fctezeichen, Umweltzeichen und technische Zertifizierungen von Sperrholz der Gruppe THEBAULT\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.groupe-thebault.com\/de\/dienstleistungen\/zertifizierungen-und-qualitaet\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Zertifizierungen und Qualit\u00e4t - Groupe Thebault\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"CE-Kennzeichnung, G\u00fctezeichen, Umweltzeichen und technische Zertifizierungen von Sperrholz der Gruppe THEBAULT\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.groupe-thebault.com\/de\/dienstleistungen\/zertifizierungen-und-qualitaet\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Groupe Thebault\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-19T09:41:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.groupe-thebault.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/marquage-CE-1220x380-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1220\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"380\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.groupe-thebault.com\/de\/dienstleistungen\/zertifizierungen-und-qualitaet\/\",\"url\":\"https:\/\/www.groupe-thebault.com\/de\/dienstleistungen\/zertifizierungen-und-qualitaet\/\",\"name\":\"Zertifizierungen und Qualit\u00e4t - Groupe Thebault\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.groupe-thebault.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.groupe-thebault.com\/de\/dienstleistungen\/zertifizierungen-und-qualitaet\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.groupe-thebault.com\/de\/dienstleistungen\/zertifizierungen-und-qualitaet\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.groupe-thebault.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/marquage-CE-1220x380-1.jpg\",\"datePublished\":\"2020-05-19T16:22:22+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-19T09:41:37+00:00\",\"description\":\"CE-Kennzeichnung, G\u00fctezeichen, Umweltzeichen und technische Zertifizierungen von Sperrholz der Gruppe THEBAULT\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.groupe-thebault.com\/de\/dienstleistungen\/zertifizierungen-und-qualitaet\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.groupe-thebault.com\/de\/dienstleistungen\/zertifizierungen-und-qualitaet\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/www.groupe-thebault.com\/de\/dienstleistungen\/zertifizierungen-und-qualitaet\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.groupe-thebault.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/marquage-CE-1220x380-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.groupe-thebault.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/marquage-CE-1220x380-1.jpg\",\"width\":1220,\"height\":380,\"caption\":\"Marquage CE des panneaux bois\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.groupe-thebault.com\/de\/dienstleistungen\/zertifizierungen-und-qualitaet\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.groupe-thebault.com\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Dienstleistungen\",\"item\":\"https:\/\/www.groupe-thebault.com\/de\/dienstleistungen\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Zertifizierungen und Qualit\u00e4t\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.groupe-thebault.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.groupe-thebault.com\/\",\"name\":\"Groupe Thebault\",\"description\":\"Construire ensemble le monde de demain\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.groupe-thebault.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Zertifizierungen und Qualit\u00e4t - Groupe Thebault","description":"CE-Kennzeichnung, G\u00fctezeichen, Umweltzeichen und technische Zertifizierungen von Sperrholz der Gruppe THEBAULT","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.groupe-thebault.com\/de\/dienstleistungen\/zertifizierungen-und-qualitaet\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Zertifizierungen und Qualit\u00e4t - Groupe Thebault","og_description":"CE-Kennzeichnung, G\u00fctezeichen, Umweltzeichen und technische Zertifizierungen von Sperrholz der Gruppe THEBAULT","og_url":"https:\/\/www.groupe-thebault.com\/de\/dienstleistungen\/zertifizierungen-und-qualitaet\/","og_site_name":"Groupe Thebault","article_modified_time":"2026-02-19T09:41:37+00:00","og_image":[{"width":1220,"height":380,"url":"https:\/\/www.groupe-thebault.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/marquage-CE-1220x380-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"5\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.groupe-thebault.com\/de\/dienstleistungen\/zertifizierungen-und-qualitaet\/","url":"https:\/\/www.groupe-thebault.com\/de\/dienstleistungen\/zertifizierungen-und-qualitaet\/","name":"Zertifizierungen und Qualit\u00e4t - Groupe Thebault","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.groupe-thebault.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.groupe-thebault.com\/de\/dienstleistungen\/zertifizierungen-und-qualitaet\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.groupe-thebault.com\/de\/dienstleistungen\/zertifizierungen-und-qualitaet\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.groupe-thebault.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/marquage-CE-1220x380-1.jpg","datePublished":"2020-05-19T16:22:22+00:00","dateModified":"2026-02-19T09:41:37+00:00","description":"CE-Kennzeichnung, G\u00fctezeichen, Umweltzeichen und technische Zertifizierungen von Sperrholz der Gruppe THEBAULT","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.groupe-thebault.com\/de\/dienstleistungen\/zertifizierungen-und-qualitaet\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.groupe-thebault.com\/de\/dienstleistungen\/zertifizierungen-und-qualitaet\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.groupe-thebault.com\/de\/dienstleistungen\/zertifizierungen-und-qualitaet\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.groupe-thebault.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/marquage-CE-1220x380-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.groupe-thebault.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/marquage-CE-1220x380-1.jpg","width":1220,"height":380,"caption":"Marquage CE des panneaux bois"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.groupe-thebault.com\/de\/dienstleistungen\/zertifizierungen-und-qualitaet\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.groupe-thebault.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Dienstleistungen","item":"https:\/\/www.groupe-thebault.com\/de\/dienstleistungen\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Zertifizierungen und Qualit\u00e4t"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.groupe-thebault.com\/#website","url":"https:\/\/www.groupe-thebault.com\/","name":"Groupe Thebault","description":"Construire ensemble le monde de demain","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.groupe-thebault.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.groupe-thebault.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5590","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.groupe-thebault.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.groupe-thebault.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.groupe-thebault.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.groupe-thebault.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5590"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.groupe-thebault.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5590\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13314,"href":"https:\/\/www.groupe-thebault.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5590\/revisions\/13314"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.groupe-thebault.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5587"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.groupe-thebault.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3495"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.groupe-thebault.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5590"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}